Comprendre la signification de "avec classe"
Lorsqu'on parle de quelque chose qui a été fait "avec classe", cela signifie que cela a été fait avec élégance, raffinement et bon goût.
Selon Interglot Mobile, "avec classe" peut être traduit en anglais par "aesthetic", qui signifie "esthétique" en français. Cela implique que quelque chose qui a été fait "avec classe" est visuellement plaisant.
Un exemple de l'utilisation de cette expression se trouve sur le site de traduction Reverso Context, où il est mentionné que des chambres ont été décorées "avec classe". Cela signifie que les chambres sont élégantes et ont été décorées avec goût.
Utilisations de "avec classe" en contexte
L'exemple précédent illustre bien l'utilisation de l'expression "avec classe" en contexte. Voici d'autres exemples qui présentent cette expression dans différents contextes :
-
Linguee fournit une traduction de "avec classe" accompagnée d'exemples en anglais et en français. Dans l'un des exemples, il est question de "soigner son look avec classe", ce qui signifie qu'il faut s'habiller de manière élégante et raffinée.
-
Le site Lyrics Translate propose la traduction d'une chanson de Corneille, intitulée "Avec classe". Les paroles de la chanson évoquent le fait de faire les choses avec élégance et sophistication.
-
Le site PONS, qui propose des traductions en plusieurs langues, donne une traduction de "avec classe" en espagnol : "con clase". Cette traduction peut être utile pour ceux qui cherchent à communiquer avec des personnes parlant cette langue.
-
Collins French-English Dictionary donne une définition de "la classe", qui peut être utile pour mieux comprendre le sens de l'expression "avec classe". Selon le dictionnaire, "la classe" peut se référer à un groupe de personnes partageant les mêmes origines sociales ou professionnelles.
-
Linternaute.com donne une définition de "classe" en tant que concept, qui est utilisé différemment selon le contexte. Par exemple, il peut se référer à un groupe social, à une qualité particulière ou à une catégorie de produits ou de services.
-
Larousse.fr donne une définition plus détaillée de "classer", qui est un verbe utilisé pour mettre de l'ordre dans quelque chose. Classer peut se faire selon différents critères, tels que l'ordre alphabétique, chronologique ou hiérarchique.
-
Enfin, sur le site de traduction Bab.la, on trouve une traduction de "camarade de classe" en anglais : "classmate". Cette traduction peut être utile pour ceux qui cherchent à communiquer avec des personnes parlant l'anglais.
Conclusion
En résumé, l'expression "avec classe" est utilisée pour décrire quelque chose qui est élégant, raffiné et esthétique. Cette expression peut être utilisée dans différents contextes, tels que la décoration, l'apparence physique, le comportement ou la manière de faire les choses. Il est important de noter que l'expression "avec classe" ne se réfère pas seulement à la classe sociale, mais plutôt à une manière de faire les choses avec finesse et sophistication.
Translate "avec classe" from French to English - Interglot Mobile
m.interglot.com/fr/en/avec%...Traduction de "avec classe" en anglais - Reverso Context
context.reverso.net/traduct...avec classe - English translation – Linguee
www.linguee.com/french-engl...Corneille - Paroles de « Avec classe » + traduction en anglais
lyricstranslate.com/fr/avec...avec classe - Translation from French into Spanish | PONS
en.pons.com/translate/frenc...English Translation of “la classe” | Collins French-English Dictionary
www.collinsdictionary.com/d...Classe : Définition simple et facile du dictionnaire - Linternaute.com
www.linternaute.fr/dictionn...Définitions : classer, être classé, se classer - Dictionnaire de français ...
www.larousse.fr/dictionnair...Quelle est la traduction de "camarade de classe" en Anglais - Bab.la
fr.bab.la/dictionnaire/fran...Avec Classe Lyrics English translation - CORNEILLE - MotoLyrics.com
motolyrics.com/corneille/av...Le terme "avec classe" signifie être raffiné, gérer ses affaires avec dignité et respect, et faire preuve d'un sens aigu de l'esthétique et de l'élégance. La classe consiste à prendre des décisions qui sont à la fois difficiles et brillantes et à être toujours à la hauteur de vos promesses. Ce concept ne se limite pas à l'apparence physique ; il recouvre aussi les interactions entre les personnes et les fonctions qu'elles rendent.
Avoir de la classe n'est pas seulement une question d'habillement ou de manières. C'est une question de comportement et de caractère, qui commence par un respect de soi-même et de ceux qui nous entourent. C'est un état d'esprit. Il signifie que vous traitez les autres ainsi que vous voudriez être traité. Cela signifie également avoir la capacité de s'adapter à n'importe quelle situation et de respecter les uns les autres.
Il n'est pas nécessaire d'être riche ou célèbre pour avoir de la classe. Il s'agit d'être conscient de sa réputation et de créer une image personnelle avantageuse pour soi-même. Cela signifie également faire preuve de considération et de respect envers les autres et leur donner le même traitement que vous souhaiteriez recevoir.
Avec la classe, il est important de se rappeler que chaque personne est unique et que la façon dont l'on se comporte peut avoir un impact significatif sur les autres. Mon expérience personnelle avec la classe est que j'ai appris à mieux me comporter et à respecter les autres. J'ai appris à ...